CO129-296 - Public Offices & Others - 1899 — Page 471

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

I am to inform you that the Governor has been requested to cause your departmental Certificate to be amended by altering the word 'dismiss' into 'retired on reduced pension'.

I am to add that the other requests contained in your Memorial cannot be complied with.

Edit History

2026-05-31 16:04:37 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct

Live

View comparison

AI Proofread

I am to inform you that the Governor has been requested to cause your departmental Certificate to be amended by altering the word 'dismiss' into 'retired on reduced pension'. I am to add that the other requests contained in your Memorial cannot be complied with.

Baseline (Original)

464 am to inform you that the Governor has been requested to cause your depart- mental Certificate to be amended by ed altering the word 'dismiss 1 into 're- tired on reduced pension'. 4. I am to add that the other requests contained in your Memorial cannot be complied with. ст

2026-05-31 16:04:37 · Baseline

View content

464

am to inform you that the Governor has

been requested to cause your depart-

mental Certificate to be amended by

altering the word 'dismiss 1 into 're-

tired on reduced pension'.

I am to add that the other

requests contained in your Memorial

cannot be complied with.

ст

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.